Grateful/agradecida

I hardly ever check the statistics of this blog. I get so excited about the making of texts and podcasts that I end up forgetting to check the audience. I am always amazed by the results. Só Futebol? Não! gets some audience even in India, Romania, Malaysia, Russia, Ukraine, China - mentioning the most distant ones. The audience in the USA and in Brazil are nip and tuck. This week, for instance, the page views in America beat the page views in Brazil (30% more).

At this very moment, it's the United Kingdom that is leading the audience. This only shows how wonderful the internet is. Something humbly written in Natal, RN reaches the other side of the world in seconds.

I am deeply grateful to see the reach of my always-frank ideas. I would like to express my gratitude in every language, but I can only speak two of them fluently (Portuguese and English), though I can babble basic things in some classic languages (studying Law makes you do this), such as Italian, Spanish, German and French.

Blogger doesn't get me a complete list of the audience, but I'm going to try to thank each one that appears in my list in their own language. 

So...

Obrigada, Brasil.

Thank you, America.

Danke, Deutschland (Germany).

Спасибо, Россия (Russia).

Terima kasih, Malaysia.

Obrigada, Portugal.

Merci, France.

Cпасибі, Україна (Ukraine).

谢谢, 中国 (China).

Thank you/भारत, India.

Dziękuję, Polska (Poland).

Mulțumesc, România (Romania).

Gracias, México.

Thank you, Ireland.

Gracias, Uruguay.

Thank you/merci, Canada.

Dank u/merci/danke, België/Belqigue/Belgien (Belgium).

Grazie, Italia.
Thank you, United Kingdom.

Raramente eu confiro as estatísticas deste blog. Fico tão empolgada com a elaboração de textos e podcasts que termino esquecendo de conferir como anda a audiência. Sempre me surpreendo com os resultados. O Só Futebol? Não! tem audiência até na Índia, na Romênia, na Malásia, na Rússia, na Ucrânia. na China - para ficar nos mais distantes. A audiência nos Estados Unidos e no Brasil é pau a pau. Nesta semana, por exemplo, as visualizações de página ocorridas na América superaram as no Brasil em 30%.

No momento em que escrevo este texto, é o Reino Unido que lidera a audiência. Isso mostra a maravilha que é a internet. Uma coisa escrita despretensiosamente em Natal - RN chega ao outro lado do mundo em segundos. 

Fico imensamente agradecida por ver tal alcance de minhas ideias sempre tão francas. Gostaria de expressar meu agradecimento em todas as línguas, mas só domino de verdade duas (português e inglês), embora consiga arranhar algo bem rudimentar em algumas outras clássicas (o Direito faz isso com a gente), como italiano, espanhol, alemão e francês. 

O Blogger não me fornece a lista completa de acessos, mas vou tentar agradecer a todos que aparecem em suas línguas (claro, com ajuda do Google!).

Então...

Obrigada, Brasil.

Thank you, America (Estados Unidos).

Danke, Deutschland (Alemanha).

Спасибо, Россия (Rússia).

Terima kasih, Malaysia.

Obrigada, Portugal.

Merci, France.

Cпасибі, Україна (Ucrânia).

谢谢, 中国 (China).

Thank you/भारत, India.

Dziękuję, Polska (Polônia).

Mulțumesc, România (Romênia).

Gracias, México.

Thank you, Ireland (Irlanda).

Gracias, Uruguay.

Thank you/merci, Canada.

Dank u/merci/danke, België/Belqigue/Belgien (Bélgica).

Grazie, Italia.
Thank you, United Kingdom (Reino Unido).