quarta-feira, 30 de maio de 2018

Today's headlines (05/30)

The headline for good: In ending 'Roseanne', ABC executive makes her voice heard.

The others: Puerto Rico's hurricane Maria death toll could exceed 4,000, new study estimates, Starbucks's tall order: tackle systemic racism in 4 hours and Serena Williams 'on the right track' at the French Open.

Good morning, everyone!

Source: The New York Times

terça-feira, 29 de maio de 2018

Mandado e mandato

Sou leitora resistente de jornais e revistas num mundo cada vez mais digital. Lembro até a careta de uma aluna ao me perguntar como eu aguentava sujar as mãos com a tinta do jornal.

Mas se tem um coisa irritante é o descuido com o português. Ok, erros acontecem com todo mundo (euzinha incluída). Só que, de uns tempos para cá, a galera do jornalismo local parece ter grande dificuldade de acertar o uso dos vocábulos mandado e mandato.

Vou tentar ajudar daqui. Mandado, como a própria pronúncia deixa claro, é ordem, algo "mandado" por alguém. Ordens judiciais são mandados, portanto. Um exemplo tradicional é o mandado de busca e apreensão.

Já mandato é representação, procuração. Logo, tem mandato quem é representante. É o caso da representação eleitoral. Vereadores, deputados, senadores, prefeitos, governadores e presidentes são representantes do povo. Por isso detêm mandato. 

Na pérola de hoje, apareceu "em virtude das cassações dos mandados de prefeitos e vice-prefeitos eleitos em 2016". Peraí. As ordens emanadas desse pessoal foram revogadas? Claro que não. A notícia falava em novas eleições. Foram cassados os mandatos, logicamente.

Ninguém precisa ser expert em português. Mas trabalhar com as palavras requer um pouco mais de cuidado. Ainda mais com termos tão específicos.

Nem McFlurry, nem Whopper

Natal já não é mais a ilha de antigamente. A crise forçada por essa galera que se juntou a caminhoneiros deixou hoje o Burger King do Midway Mall sem Whopper, seu sanduíche carro-chefe, por falta de pão. E o alface já está em vias de faltar.

Pior é a situação do McDonald's no mesmo Midway Mall. Só tem água, refrigerante, suco, batata frita e nuggets. E por enquanto. Ou seja, nada de McFlurry, clássico do dia ou qualquer outra delícia de fast food. Funcionários praticamente parados. McDonald's sem o menor movimento, quando, normalmente, as filas são vistas de longe.

A quem interessa a quebra da economia e o caos gerado? 

Série C 18: Balanço da sétima rodada

Foram 6 vitórias de mandantes, 2 empates e 1 vitória de visitante.

O ABC teve público de 3.881 pessoas.

Hoje os confrontos das quartas de final seriam os seguintes:
Atlético-AC x Bragantino
Confiança x Botafogo-SP
Operário x ABC
Cuiabá x Botafogo-PB

E o Globo estaria rebaixado para a Série D.

Grupo A
Atlético-AC 1x0 Botafogo-PB - Eduardo
ABC 2x1 Remo - Luan, Matheus Carvalho e Moisés, de cabeça
Salgueiro 1x0 Juazeirense - Willian Lira
Náutico 2x0 Globo - Ortigoza e Jonathan
Confiança 1x1 Santa Cruz - Léo Ceará e Robinho
1.° Atlético-AC - 15
2.° Confiança - 14
3.° ABC - 11
4.° Botafogo-PB - 10 (3 vitórias)
5.° Santa Cruz - 10 (2 vitórias)
6.° Juazeirense - 9
7.° Salgueiro - 8
8.° Remo - 7 (saldo -3)
9.° Náutico - 7 (8 gols pró)
10.° Globo - 7 (5 gols pró)

Grupo B
Tombense 1x0 Volta Redonda - Daniel Amorim
Bragantino 1x1 Luverdense - Danilo Bueno, de pênalti, e Tiarinha
Cuiabá 1x2 Ypiranga - Eduardo Ramos, Jajá e Dudu
Operário 3x1 Botafogo-SP - Lucas Batatinha, Schumacher-2, sendo um de cabeça, e Jheimy
Joinville 1x1 Tupi - Rafael Grampola e Paulinho
1.° Cuiabá - 13 (saldo 3)
2.° Operário - 13 (saldo 1)
3.° Botafogo- - 12
4.° Bragantino - 11 (8 gols pró)
5.° Tombense - 11 (6 gols pró)
6.° Luverdense - 10 (saldo 3)
7.° Ypiranga - 10 (saldo 0)
8.° Volta Redonda - 9
9.° Tupi - 5
10.° Joinville - 4

Manchetes do dia (29/05)

A manchete do bem: Ministro libera recursos para drenagem de Natal.

As outras: MPF denuncia Agripino por improbidade administrativa, Caern religa sistema em Marcelino e caem para 7 os municípios em colapso e Governo federal cede, mas caminhoneiros não recuam.

Bom dia, minha gente!

Fonte: Tribuna do Norte

Today's headlines (05/29)

The headline for good: 'Spider-man', a migrant in Paris, scales building to save a child.

The others: Two TV journalists covering a subtropical storm were killed when a tree crushed their S.U.V. in North Carolina, Steph Curry vs. LeBron James, round 4: the Warriors advanced to the N.B.A. finals - and another series with the Cavaliers and K-pop act finally goes to No. 1 on Billboard chart.

Good morning, everyone!

Source: The New York Times

segunda-feira, 28 de maio de 2018

Domingo às 16h

Os dois confrontos entre América e Imperatriz valendo vaga nas oitavas de final da Série D 18 acontecerão nos dois próximos domingos às 16h.

No dia 03,  a partida de ida no Estádio Frei Epifânio, em Imperatriz-MA.

No dia 10, a decisão na Arena das Dunas, em Natal.

Ultramoderno

Dizem que o problema é que taurinos são materialistas, apegados demais para se desfazerem das coisas. Não sei. Não tenho ideia se de fato os astros determinam mesmo a personalidade dos seres humanos. Entretanto, não posso negar que a descrição do signo de Touro cai como uma luva para mim.

Jogar algo fora é sempre um drama. Normalmente, uso 300 mil canetas ao mesmo tempo porque só jogo fora uma quando tenho certeza de que a tinta acabou. Sim, eu esquento canetas no fogão. Podem me julgar agora.

Com celular é do mesmíssimo jeito. Sempre é preciso um defeito gritante para que eu me desfaça de um (se bem que me desfazer é no sentido figurado. Continuam todos guardadinhos comigo). Antigamente, o defeito gritante era a tecnologia. TDMA, GSM, celular que acessava o Twitter, que reproduzia vídeos no YouTube, que acessava qualquer página na internet, que tinha sinal de TV digital.

Quando meu primeiro smartphone de verdade perdeu a função do botão ligar/desligar, eu dei um jeito de baixar um aplicativo que acendia a tela por rotação do aparelho. Virei motivo de piada. Eu achava graça do povo achar graça. Até que fui encostada na parede por mamãe e Janaina para escolher um celular novo de aniversário, sob pena de elas comprarem qualquer um, especialmente um caro. 

Vixe, não fale em nada caro (exceto comida) para uma taurina. Desperta até reação alérgica. Rodei vários sites na internet até achar um modelo que coubesse no bolso e tivesse tudo o que eu queria. E ainda dei a sorte de achar o mesmo modelo aqui em Natal com um super desconto (outra palavra que alegra taurinos) à vista nas Americanas do Shopping Cidade Jardim.

Nem sei quanto tempo faz que isso aconteceu. Só sei que de ontem para hoje meu ultramoderno (atenção para a ironia) aparelho perdeu o som do alto-falante. Nada de ouvir música, assistir a vídeos, ou mesmo ver TV sem fones de ouvido ou sem enviar o sinal de Bluetooth. Se alguém me ligar, preciso estar coladinha nele para perceber a vibração. Ainda bem que o alto-falante da ligação em si funciona. Se colocar o WhatsApp para funcionar como ligação (encostando no ouvido também), tudo em paz. 

O flash/lanterna já não funcionava há um tempo. Na última ligação recebida, deixei o coitado cair e até torci para que isso resolvesse a questão. Que nada! O bichinho segue em greve de som.

Pensam que isso me fará trocar de aparelho? É melhor pensar de novo. Sigo firme e achando graça do novo defeito. Pensando bem, lembrei de outro: de vez em quando a tela não quer sair da hibernação. Sempre penso "agora foi", mas aí ele desperta como se nada tivesse acontecido.

Não tenho mesmo muita queda para consumismo. Só mesmo livros, revistas, jornais e comida boa me fazem perder a linha. Mas até com eles eu diria que sou mais controlada do que estourada. Pelo menos tento.

 E assim o meu ultramoderno celular vai seguindo num verdadeiro teste de resistência.

Eita, lembrei que a tela está querendo saltar da carcaça do aparelho...

Impressão

Tomei um susto quando o público de América 2x1 Imperatriz foi anunciado. 1.139 pessoas quando a impressão que eu tinha lá da arquibancada era de pelo menos o dobro disso.

Quando vi as imagens do jogo, confirmei a impressão. Afinal, quantas pessoas cabem naquela arquibancada do Barrettão? 6 mil? Onde caberiam 5 vezes mais a quantidade de ontem? 

Não entendi.

Artilharia

Os líderes da artilharia da Série D 18 com 6 gols são os jogadores Lima, do Brusque, Rai, do São Raimundo-RR, e Jailson, do Fluminense. Dos 3, apenas Rai não prossegue na competição.

Dentre os vice-artilheiros (5 gols), destaque para Júnior Chicão, do Imperatriz, adversário do América na Rodada de 16. Ele é chegado a marcar gols contra o Orgulho do RN e deixou o seu no jogo de ontem.

No América, a artilharia está com Lopeu e Adriano Pardal, com 3 gols cada. Logo em seguida vem Flávio Carioca com 2. Completam a lista, com 1 gol cada, Danilo, Jadson, Luiz Fernando.